De plus, pour rendre l'information courante accessible sans les retards liés au long travail de préparation d'une publication à l'extérieur, le Secrétariat affiche désormais sur le site Web une « version préliminaire » des chapitres du Répertoire, sitôt que ceux-ci sont achevés et approuvés.
此外,为方便查阅现有资料,避免经历编制对外出版物所造成的长时间延宕,《汇辑》个别章节一俟编妥和定,秘书处即“预发本”的形式逐章张贴在网站。